Hvorecký J., Kelemen J.: Algoritmizácia -- elementárny úvod (Algorithmization -- an elementary introduction, in Slovak), Alfa, Bratislava, 1983, 160 pp. (2nd Edition 1987, in Hungarian: Tankönyvkiado, Budapest, 1987)
Markoš, A., Kelemen, J.: Berušky, andělé a stroje (Ladybugs, Angels, and Machines, in Czech), Dokořán, Praha, 2004, 205 pp.
Kelemen J.: Budoucí Altamira (The Future Altamira, in Czech), Votobia, Olomouc, 1995, 100 pp.
Popper M., Kelemen J.: Expertné systémy (Expert Systems, in Slovak), Alfa, Bratislava, 1989, 360 pp.
Kelemen J., Liday M.: Expertné systémy pre prax (Expert System for Practice, in Slovak), Sofa, Bratislava, 1996, 201 pp.
Csuhaj-Varjú E., Dassow J., Kelemen J., Paun Gh.: Grammars Systems -- a Grammatical Approach to Distribution and Cooperation, Gordon and Breach, Yverdon, 1994, 246 pp.
A. Ferko, I. Kalaš, J. Kelemen: Počítač Hamlet (Hamlet the Computer). Mladé letá, Bratislava, 1999, 168 s.
Hvorecký, J., Kelemen, J.: Ötlettől az algoritmusig. Tankönyvkiadó, Budapest, 1987
Kelemen J.: Postmoderný stroj (The Postmodern Machine, in Slovak), F.R.&G., Bratislava, 1998, 136 pp.
Kelemen J.: Strojovia a agenty (Alive Machines and Artificial Agents, in Slovak), Archa, Bratislava, 1994, 110 pp.
Kelemen J., Kubík A., Lenharcík I., Mikulecký P.: Tvorba expertních systémů v prostředí CLIPS (Bulding Expert Systems in CLIPS, in Czech), Grada Publishing, Praha, 1999, 252 pp.
Kelemen J., Ftáčnik M., Kalaš I., Mikulecký P.: Základy umelej inteligencie (Foundamentals of Artificial Intelligence, in Slovak), Alfa, Bratislava, 1992, 400 pp.
Kelemen J.: Kybergolem (Cybergolem, in Czech), Votobia, Olomouc, 2001, 112 pp.
Kelemen J.: Myslenie, počítač... (Thinking, Computers..., in Slovak), Spektrum, Bratislava, 1990, 264 pp.
Kelemen J.: Iné texty (Another Texts). F. R. & G., Bratislava, 2005 (160 str.)
Kognice a umělý život, sestavili J. Kelemen, V. Kvasnička a J. Pospíchal, Slezská univerzita v Opavě, 2001
Kognice a umělý život II, sestavili J. Kelemen a V. Kvasnička, Slezská univerzita v Opavě, 2002
Kognice a umělý život III, sestavil J. Kelemen, Slezská univerzita v Opavě, 2003
Kognice a umělý život IV, sestavili J. Kelemen a V. Kvasnička, Slezská univerzita v Opavě, 2004
Trends, Techniques, and Problems in Theoretical Computer Science, Edited by A. Kelemenova and J. Kelemen, Springer-Verlag, Berlin, 1987
Machines, Languages, and Complexity, Edited by J. Dassow and J. Kelemen, Springer-Verlag, Berlin, 1989
Aspects and Prospects of Theoretical Computer Science, Edited by J. Dassow and J. Kelemen, Springer-Verlag, Berlin, 1990
Fundamentals of Artificial Intelligence Research, Edited by Ph. Jorrand and J. Kelemen,Springer-Verlag, Berlin, 1991
Advances in Artificial Life 2001, Edited by J. Kelemen and P. Sosik, Springer-Verlag, Berli, 2001
Mysel, telo, stroj, zostavili E. Gál a J. Kelemen, Bradlo, Bratislava, 1992
Computers and Artificial Intelligence 12 (1993) 1-104 (special issue on multi-agent systems), guest editor: J. Kelemen
Computers and Artificial Intelligence 15 (1996) 106-272 (special issue on grammar systems), guest editors: J. Kelemen and Gh. Paun
Computing and Informatics 22 (2003) 513-644 (special issue on the agent paradigm), guest editor: J. Kelemen
Grammars 1 (1999) 183-292 (special issue on grammar systems), guest editor: J. Kelemen
Journal of Automata, Languages and Combinatorics 5 (2000) (special issue on grammar systems), guest editors: J. Kelemen and A. Kelemenova
Kognice a umělý život V (svazek 1 a 2), sestavili J. Kelemen, V. Kvasnička a J. Pospíchal, Slezská univerzita v Opavě, 2005
Softwarové noviny No. 8, 1996, pp. 96-101
Živel No. 8, 1997, pp. 30-35
CD Tip No. 6, 1999, pp. 14-15
Národná obroda, 4.2. 2000
RAK – Revue aktuálnej kultúry roc. 5 (2000), dvojcíslo 5-6, pp. 5-19
Goldman, Marec 2003, pp. 88-96
ROMBOID, roč. XXXVII, č. 4, 2002
Mladý svět roč. 46, č. 36, 2004
Visions, 2006, č. 3, s.50-53. (PDF)
Kelemen, J., Kvasnička, V. (sest.): Kognice a umělý život VI. Slezska univerzita, Opava, 2006, 454 s.
Rodney A. Brooks: Flesh and Machines – How Robots will Change Us. Pantheon Books, New York, 2002, 260 s.
Review in Czech / Recenze v češtině, (PDF)
Vladimír Mařík a kol.: Umělá inteligence 4. Academia, Praha, 2003, 476 s.
Review in Czech / Recenze v češtině, (PDF)
Kevin Warwick: Úsvit robotů – soumrak lidstva (March of the Machines). Praha, Vyd. Vesmír, 1999, 218 s.
About Epilogue of the Czech Release of this Book in Czech / O doslovu k českému vydání knihy v češtině, (PDF)
Mitchell Whitelaw: Metacreation – Art and Artificial Life. The MIT Press, Cambridge, Mass., 2004, 282 s.
Review in Slovak / Recenze ve slovenštině, (PDF)
Marvin Minsky: The Society of Mind. Simon and Schuster, New York, 1986, 339 pp.
An Essay in Czech / Esej v češtině, (PDF)
Harry Harrison, Marvin Minsky: The Turing Option. Warner Books, New York, 1992, 422 pp.
An Essay in Czech / Esej v češtině, (PDF)
Marek Petrů: Možnosti transgrese (Chances for Transgression), Triton, Praha, 2005, 268 s.
Epilogue in Czech / Doslov v češtině, (PDF)
Paul Thagard: Úvod do kognitivní vědy (Mind - Introduction to Cognitive Science). Praha, Portál, 2001, 232 s.
Foreword (with I. M. Havel) to the Czech release of this book (in Czech) / Předmluva (s I. M. Havlem) k českému překladu knihy, (PDF)
